Herramienta clínica
Escala de Ramsay
Nivel de sedación de 1 a 6.
Escala de sedación de Ramsay
Escala descriptiva de 6 niveles (Ramsay 1974). El nivel objetivo lo fija la prescripción o el protocolo de sedación.
Resultado
—
Interpretación y limitaciones
Niveles 1–3: paciente despierto; niveles 4–6: dormido, graduado por la respuesta a un toque glabelar leve o a un estímulo auditivo fuerte.
- Escala de 1974 con descriptores menos detallados para la agitación que la RASS.
- No es una escala de profundidad anestésica ni de dolor.
Fuentes y criterios
- Ramsay MA, Savege TM, Simpson BR, Goodwin R. Controlled sedation with alphaxalone-alphadolone. Br Med J. 1974;2(5920):656-9. Ver fuente
- Merck/MSD Manual Professional. Table: The Ramsay Sedation Scale (descriptores concordantes). Ver fuente
Aviso: herramienta de apoyo para profesionales sanitarios. No sustituye el juicio clínico, la prescripción, la ficha técnica vigente ni los protocolos de tu centro. Los cálculos se hacen en tu navegador; no se guarda ningún dato.
Fórmulas y tablas contrastadas con las fuentes citadas el 14/11/2026. Metodología.